EQS-News: technotrans expands Asian business with new cooling system for CT scanners
|
EQS-News: technotrans SE
/ Key word(s): Miscellaneous
technotrans expands Asian business with new cooling system for CT scanners
Baden-Baden/Taicang, May 20, 2026 – technotrans continues to expand its global presence in medical technology. In close collaboration between the Group’s locations in Baden-Baden and Taicang (China), the thermal management specialist developed a new compact liquid cooling system for computed tomography (CT) scanners. The custom solution, based on the taifun.m series, cools the rotating detector in the high-performance scanners of a Chinese CT manufacturer. Series production, which began in mid-2025, has already exceeded the projected delivery volume. “The Chinese medical technology market offers enormous potential, driven by medical progress and the desire for resilient, local supply chains,” says Michael Finger, CEO of technotrans SE. “This project demonstrates how effectively we leverage synergies within the Group to combine engineering expertise with local production.” Highest precision under extreme centrifugal forces To withstand the enormous centrifugal forces while simultaneously reducing the weight of the rotating mass to an absolute minimum, the developers used a special lightweight steel alloy. In addition, the technotrans system ensures constant water pressure and flow through the integrated high-performance pump during rotation. By placing it in close proximity to the CT detector, the system operates extremely efficiently, as long pipe runs and pressure losses are eliminated. Thermal management plays a critical role here: Failure of the cooling system can destroy the detector. Synergy effects: Developed in Germany, manufactured in China Growth momentum in the focus market Healthcare & Analytics
Further information: www.technotrans.com
About technotrans SE:
Note
20.05.2026 CET/CEST Dissemination of a Corporate News, transmitted by EQS News - a service of EQS Group. |
| Language: | English |
| Company: | technotrans SE |
| Robert-Linnemann-Str. 17 | |
| 48336 Sassenberg | |
| Germany | |
| Phone: | +49 (0)2583 - 301 - 1000 |
| Fax: | +49 (0)2583 - 301 - 1030 |
| E-mail: | info@technotrans.de |
| Internet: | http://www.technotrans.de |
| ISIN: | DE000A0XYGA7 |
| WKN: | A0XYGA |
| Listed: | Regulated Market in Frankfurt (Prime Standard); Regulated Unofficial Market in Dusseldorf, Hamburg, Munich, Stuttgart, Tradegate BSX |
| EQS News ID: | 2330178 |
| End of News | EQS News Service |
|
|
2330178 20.05.2026 CET/CEST
Zur besseren Einschätzung der fundamentalen Entwicklung der jeweiligen Unternehmen bietet boersengefluester.de (BGFL) eine Übersicht mit den wesentlichen Kennzahlen zu Umsatz, Ergebnis, Cashflow und Dividende. Sämtliche Angaben werden manuell in unserer Datenbank erfasst – Quelle sind die jeweiligen Geschäftsberichte. Sofern es sich um Schätzungen für künftige Zahlen handelt, stammen sie durchweg von BGFL.
| Die wichtigsten Finanzdaten auf einen Blick | ||||||||
| 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026e | ||
| Umsatzerlöse1 | 190,45 | 211,10 | 238,22 | 262,12 | 238,08 | 244,00 | 250,00 | |
| EBITDA1,2 | 13,85 | 18,07 | 21,11 | 21,19 | 19,19 | 24,18 | 26,50 | |
| EBITDA-Marge3 | 7,27 | 8,56 | 8,86 | 8,08 | 8,06 | 9,91 | 10,60 | |
| EBIT1,4 | 6,78 | 11,03 | 14,33 | 14,18 | 12,33 | 17,25 | 19,50 | |
| EBIT-Marge5 | 3,56 | 5,23 | 6,02 | 5,41 | 5,18 | 7,07 | 7,80 | |
| Jahresüberschuss1 | 4,96 | 7,02 | 8,90 | 8,53 | 7,32 | 11,46 | 12,55 | |
| Netto-Marge6 | 2,60 | 3,33 | 3,74 | 3,25 | 3,08 | 4,70 | 5,02 | |
| Cashflow1,7 | 12,23 | 13,43 | -1,04 | 23,41 | 11,70 | 21,25 | 20,00 | |
| Ergebnis je Aktie8 | 0,72 | 1,02 | 1,29 | 1,24 | 1,06 | 1,66 | 1,82 | |
| Dividende8 | 0,36 | 0,51 | 0,64 | 0,62 | 0,53 | 0,83 | 0,83 | |
1 in Mio. Euro; 2 EBITDA = Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen; 3 EBITDA in Relation zum Umsatz; 4 EBIT = Ergebnis vor Zinsen und Steuern; 5 EBIT in Relation zum Umsatz; 6 Jahresüberschuss (-fehlbetrag) in Relation zum Umsatz; 7 Cashflow aus der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit; 8 in Euro; Quelle: boersengefluester.de
Wirtschaftsprüfer: PricewaterhouseCoopers
Alle relevanten Bewertungskennzahlen, Termine und sonstige Investor-Informationen zu Ihrer Aktie kompakt zusammengefasst. Gut zu wissen: Sämtliche Daten stammen von boersengefluester.de werden täglich aktualisiert. Damit sind Sie immer auf dem neuen Stand. Kurze Erkärungen zu den Kennzahlen bekommen Sie, wenn Sie mit dem Cursor bzw. der Maus auf das jeweilige Feld gehen.
| INVESTOR-INFORMATIONEN | ||||||
| ©boersengefluester.de | ||||||
| Technotrans | ||||||
| WKN | ISIN | Rechtsform | Börsenwert | IPO | Einschätzung | Plus Code |
| A0XYGA | DE000A0XYGA7 | SE | 213,10 Mio € | 10.03.1998 | Kaufen | 9F3CX3H3+GG |
| KGV 2027e | KGV 10Y-Ø | BGFL-Ratio | Shiller-KGV | KBV | KCV | KUV |
| 14,02 | 21,62 | 0,65 | 23,30 | 2,13 | 10,03 | 0,87 |
|
Dividende '2023 in € |
Dividende '2024 in € |
Dividende '2025e in € |
Div.-Rendite '2025e in % |
| 0,62 | 0,53 | 0,83 | 2,69% |
| Hauptversammlung | Q1-Zahlen | Q2-Zahlen | Q3-Zahlen | Bilanz-PK |
| 29.05.2026 | 12.05.2026 | 04.08.2026 | 10.11.2026 | 24.03.2026 |
| Abstand 60-Tage-Linie | Abstand 200-Tage-Linie | Performance YtD | Kursveränderung 52 Wochen | IPO |
| +2,62% | -0,55% | -10,06% | +40,23% | +170,14% |
Auf dem 2013 von Gereon Kruse gegründeten Finanzportal boersengefluester.de dreht sich alles um deutsche Aktien – mit klarem Schwerpunkt auf Nebenwerte. Neben klassischen redaktionellen Beiträgen sticht die Seite insbesondere durch eine Vielzahl an selbst entwickelten Analysetools hervor. Basis sämtlicher Tools ist eine komplett selbst gepflegte Datenbank für mehr als 650 Aktien. Damit erstellt boersengefluester.de Deutschlands größte Gewinn- und Dividendenprognose.